Isaac confesse: ‘somehow, palpatine returned’ – l’accident mémorable de star wars
Oscar Isaac a admis que la célèbre ligne « Somehow, Palpatine returned » de Star Wars : Le Réveil de la Force est le fruit de tournage express, une course contre la montre qui a marqué l’ensemble de la production.
Un réshoot imprévu et des confessions surprenantes
La saga Star Wars, souvent critiquée pour ses dialogues parfois maladroits, a peut-être atteint son apogée avec cette phrase en trois mots, symbole parfait de la précipitation qui entourait le tournage de Le Réveil de la Force. Comment le Seigneur Sith, disparu depuis trois décennies et effacé de deux films précédents, est-il revenu du néant ? Une question qui a alimenté les moqueries des fans, et qui a engendré des millions de vues sur YouTube après la diffusion d’un simple clip de cinq secondes.
Isaac, visiblement agacé par cette réputation, s’est exprimé sur le sujet lors d’un podcast. Il révèle que ces réshoots étaient bien réels, et qu’il reconnaissait immédiatement la séquence avait été ajoutée en dernier moment. Il se souvient même de la démarche, un peu ironique, qu’il a entreprise pour dissimuler l’âge avancé du personnage : « J’avais déjà coupé mes cheveux, j’avais mis un perruque… pour essayer de cacher le fait que le tournage avait eu lieu après la majorité de la production. »
« Un réshoot chirurgical »
Isaac décrit ces réshoots comme « des interventions chirurgicales » visant à consolider les derniers éléments du film. « C’était une nouvelle addition à la fin », explique-t-il. « Il y a eu beaucoup de mouvements, de changements tout au long de ce projet. » Il ajoute, avec une pointe d’autodérision : « J’ai misé sur l’exaspération, c’est certain. » Il refuse cependant rentrer dans les détails des modifications apportées à l’intrigue, laissant planer une certaine ambiguïté sur l’ampleur de ces changements post-production.
La réaction des fans reste contrastée. Si certains continuent de se moquer de cette ligne, d’autres reconnaissent les difficultés rencontrées par l’équipe de tournage. John Boyega, acteur de Finn, avait déjà exprimé son mécontentement l’année dernière, tout comme le concepteur de BB-8, qui prévoit que le récent chapitre de la saga deviendra, dans un avenir non loin, aussi populaire que les préquels. George Lucas, quant à lui, a récemment déclaré avoir abandonné son rôle de gestionnaire de la franchise, 13 ans après l’avoir vendue à Disney. « Disney l’a reprise et ils ont mis leur vision en place. C’est ce qui arrive. »
Un succès ? un échec ?
En fin de compte, Le Réveil de la Force demeure un film divisant, confronté à des critiques acerbes concernant son retour inattendu de Palpatine et ses retcons de certains éléments de Le Dernier Jedi. Isaac, pour sa part, semble avoir accepté son rôle dans cette anecdote, l’entendant comme un simple « accident mémorable ». Il ne semble pas s’en formaliser, laissant le public se forger sa propre opinion sur cette ligne qui a littéralement fait le buzz.